Beat Christen

Beat Christen | Leer réel
« Traduttore, traditore » : habituellement, le traducteur passe pour celui qui trahit l’original, l’expression authentique.

 


Beat Christen & Muma | Qu'homme / Wie ein Wie
Dans Qu’homme / Wie sin Wie, le poète et ­narrateur se fait tour à tour ver de terre, pierre, homme bourré de bière, poule passant à l’abattoir, flocon de neige, enfant qui naît…

 


 

Beat Christen est né en 1965 à Lucerne. Il vit et travaille à Oron dans le canton de Vaud depuis 1991. Il a publié des poèmes, des essais et des livres d’artiste. Leer réel est paru aux Éditions d’en bas et chez le Limmat Verlag en 2003. Depuis quelques années, il travaille le récit oral. Site: beat-christen.ch


TwitterG+LinkedInDiggDiggDiggDiggDigg