Manifestations

Lectures croisées avec Andréas Becker, Limoges

Fabiano Alborghetti, Voix et musiques d'Afrique, Fureur de lire Genève

Bleu Pâlebourg, Cinéma Le Saint-André des Arts

Lecture musicale Andréas Becker, La Baignoire d'Archimède, Brive

Pérégrinations poétiques, Saint-Claude

En bas à L'autre livre

Andréas Becker au Bal des ardents

Andréas Becker au Cran littéraire

Jacques Roman au Cran littéraire

Jacques Fasel au Cran littéraire

Rencontre avec Andréas Becker, Médiathèque, Brive

Tu es la sœur que je choisis

Jacques Fasel, Livres en Lumière, Ferney-Voltaire

« quand l’écriture littéraire (poétique, théâtrale) dit le sexisme »

Tu es la sœur que je choisis, Fureur de lire, Genève

Jacques Fasel à la librairie La Méridienne

Tu es la sœur que je choisis, Librairie Basta!, Lausanne

Vernissage – Tu es la sœur que je choisis, Café des Saules, Genève

Livre sur les quais 2019

Vernissage – Tu es la sœur que je choisis, Lausanne

Lecture & Discussion avec Sandro Marcacci

Éric Poindron | Itinérance poétique, entre vignes et chemin, les voyages d'un curieux

Andréas Becker et Jean-Denis Bonan au Marché de la poésie, Paris

Journées littéraires de Soleure

Rencontre avec Silvia Ricci Lempen, Librairie des Halles, Niort

Éric Poindron – Poésie et vin, éloge de la curiosité universelle

Dédicace de Vincent Kappeler

Mousse Boulanger | Lectures autour du vin

Conférence d'Alexandre Grandjean

Dédicace de Stéphane Blok & Blaise Hofmann

Rencontre autour de la Revue Papilles avec Monique Calinon

Conférence de Gilles Fumey

Rencontre avec Daniele Finzi Pasca & Christian Viredaz

Projection en avant première du film Bleu Pâlebourg, Paris

Lecture & Dédicace – Sandro Marcacci, Payot Neuchâtel

Vernissage Ulla ou l'effacement d'Andréas Becker à la librairie Charybde, Paris

Salon du livre de Genève 2019

Livres en Ville – Librairie de L'Île, Genève

Comédie du livre 2019, Montpellier

Soirée littéraire autour du «Droit de révolte» de Jacques Fasel

Daniele Finzi Pasca & Christian Viredaz, Librairie La Fontaine, Vevey

Irena Brežná, Salon Livre Paris

Sandro Marcacci – Nuit de la photo, La Chaux-de-Fonds

Vernissage "L'eau, le sale, la peur" de Sandro Marcacci, La Méridienne

Vernissage expo Albertine | Librairie Page 2016, Payerne

Fête des vignerons – Librairie La Fontaine

Salon du livre romand 2019

Quinzaine de l'édition suisse

Sandro Marcacci – 5ème Salon des écrivains neuchâtelois et jurassiens

La Politique entre Noblesse et Dérision – Rencontre avec Anne-Catherine Menétrey-Savary

Je ne suis pas David Bowie II – Conférence de Matthieu Jaccard avec Nils Andersson

Café littéraire avec Peter Bichsel & Alexandre Pateau

Alberto Nessi et Dorothee Elmiger – Rencontres Littéraires internationales

Lancement de Gahugu Gato de Gaël Faye – 1er novembre, Bruxelles

Yari Bernasconi e Anita Rochedy – Lettura di poesie

​Rencontre & Signature, Pierre Lepori

Andréas Becker à la librairie Charybde

Pierre Lepori et Ruth Gantert «Viceversa» Scham(los) – 25 octobre, mille et deux feuilles, Zürich

Traduction avec Florence Courriol, Anita Rochedy, Antonio Moresco

15h40 Croisière littéraire Morges Straniero, chi sei? avec Yari Bernasconi, Gianrico Carofiglio, Jean-Noël Schifano

Parole de traducteur avec Anita Rochedy, Florence Courriol, Walter Rosselli

Pierre Lepori, Table ronde "Chienne de vie"

Alberto Nessi & Fabiano Alborghetti, Table ronde "Le Tessin en poésie"

​Andréas Becker – 9, 10 & 11 novembre, Foire du livre de Brive

Berner Literaturfest – 22-26 août, Berne

Anne-Catherine Menétrey-Savary – 9 octobre, Cercle littéraire, Lausanne

Rencontre et lectures de Pierre Chappuis – 23 juin, La Méridienne, La Chaux-de-Fonds

Rencontre avec Anne-Catherine Menétrey-Savary – 18 septembre, Bucchandlung zum Zytglogge, Bern

Au marché avec les éditeurs lausannois

Vernissage Les utopies du XXIe siècle de Libero Zuppiroli – 7 juin, Librairie de l'EPFL, La Fontaine, Lausanne

Vernissage de «Derniers entrechats de la Camarde» par Guy Poitry et Albertine – La Librairie Le Parnasse, Genève

Fabiano Alborghetti – "Migrations" Bibliothèque Claude-Lévi Strauss – Paris

Mai littéraire avec Yari Bernasconi – 24 mai, Delémont

Vernissage de "Mourir debout" avec Anne-Catherine Menétrey-Savary – Librairie Basta! Chauderon

L'autre livre – Paris

​Poésie en ville

Livre sur les quais 2018

In-Cité 2018

​Cran Littéraire – Alberto Nessi

Marché de la poésie

Journées littéraires de Soleure 2018

32 ème Salon du livre et de la presse de Genève

Marché des éditeurs et éditrices romand.e.s de poésie

Printemps de la poésie, Poésie et exil avec Fabiano Alborghetti

l'autre salon du LIVRE, Paris

Pleines marges de Pierre Chappuis - Lecture quadrilingue

L’Illiade, le choix d’Achille de Domenico Carli et Michel Voïta

Rencontre avec Ernst Burren - EDICION 17 – 16 décembre - Bienne

Du Maroc à la Corbière – Rencontre avec François Choffat – Estavayer-le-Lac – 16 novembre

Vernissage de Silences de Sandro Marcacci - La Méridienne

Vernissage « Le public comme partenaire » de Max Frisch - Jeudi 28 septembre - Librairie La Louve, Lausanne

Grande Fête du Finissage des 40 ans d'en bas - 28 octobre - Lausanne

Soirée Le Rouge et Le Rouge autour de L'Almanach des révolutions - Le Cran Littéraire

Soirée Rivage des Si avec Fabiano Alborghetti - Le Cran Littéraire

Salon L'Autre Livre - Paris

Rencontre avec Peter Bichsel - EDICION 17

EDICION 17 - 16-17 décembre - Bienne

Lancement de Mémoire éclatée, édition algérienne - Salon du livre d'Alger

Débat littéraire: « Max Frisch et la question de l'engagement »

Vernissage, Paul Narbel, un Lausannois dans la jungle - Jeudi 5 octobre - Musée de zoologie, Lausanne

Dédicace d'Édouard Höllmüller - 21 octobre - Page d'encre, Delémont

Dédicace de Sandro Marcacci - 26 novembre - Salon des écrivains neuchâtelois et jurassiens, Auvernier

Silences de Sandro Marcacci - 14 octobre au 10 décembre - La Chaux-de-Fonds

Festival du Livre suisse - 22 au 24 septembre - Sion

Livre sur les quais - 1er au 3 septembre - Morges

Dédicace de Yudit Kiss - Samedi 7 octobre - Salon Livres en Lumières - Ferney-Voltaire

​Ernst Burren - 1er juin - Bibliomédia, Lausanne

​Salon Livres et Patrimoine - 13 & 14 mai - Évian-les-Bains

Rencontre avec Nils Andersson - Jeudi 4 mai - Centre culturel algérien - Paris

Salon du livre de Neuchâtel

Présentation de la 31e édition du Salon du livre et de la presse de Genève avec Solam Riondel - Mardi 4 avril - Paris

Rencontre avec Édouard Höllmüller - Vendredi 23 septembre - La Méridienne, La Chaux-de-Fonds

Rencontre littéraire avec Dorothee Elmiger - Mardi 25 avril - Maison Heinrich Heine - Paris

Salon du livre et de la presse de Genève - 26 au 30 avril

39èmes Journées Littéraires de Soleure - 25 au 28 mai

Journées littéraires de Soleure

Vendredi 31 mai

11h

Michèle Minelli

Boni Koller

Zeitgemässe Themen im Kinder- und Jugendbuch

Michèle Minelli, die preisgekrönte Jugendbuchautorin, und Boni Koller, ein bekannter Musiker, der soeben seinen ersten Kinderbuchroman veröffentlicht hat, treffen sich zum Gespräch.
Obwohl die beiden Bücher unterschiedlicher nicht sein könnten, bewegen sich die Figuren der Texte in einer durchaus realistischen Kinder- und Jugendbuchwelt. Die Autor*innen sprechen über ihre Bücher und den Platz zeitgemässer Themen im aktuellen Schweizer Kinder- und Jugendbuch.

Mit: Michèle Minelli, Boni Koller
Moderation: Katja Alves

14h

Annette Hug, Silvia Ricci LempenDani Landolf

Podium

Machtstrukturen im Literaturbetrieb / Structures du pouvoir dans l'industrie de la littérature

Pourquoi les femmes sont-elles marginalisées dans l’industrie de la littérature, bien que la majorité des livres soient écrits par des femmes et que la majorité des lecteurs soient des lectrices ? Les femmes sont également plus nombreuses que les hommes à exercer le métier de libraire ou de lectrice professionnelle. Et pourtant, les postes de pouvoir, les jurys et les lauréat-e-s de prix littéraires sont majoritairement des hommes, même si, depuis peu, les femmes ont pris la main dans les festivals et les maisons de la littérature. Comment changer les structures de pouvoir existant depuis longtemps dans le monde littéraire ? Comment parvenir à la parité entre les sexes – ou du moins à une situation reflétant mieux la réalité des faits ? La situation est-elle semblable en Suisse alémanique et en Suisse romande ?

Modération: Nathalie Garbely

14h30

Breve lettura
Fabio Pusterla

Aussenbühne Landhausquai

Au milieu de la ville, la scène extérieure du Landhausquai propose des lectures de dix minutes en plein air par les autrices et auteurs invités.

16h

Lesung
Der Garten der anderen
Michèle Minelli
Lieu: Stadttheater, Theatersaal

Modération: Anna Kardos

16h

In dialogo

Fabio Pusterla

Florence Courriol-Seita (FR)

Lieu: Landhaus, Gemeinderatssaal
Modération: Pierre Lepori

Nei colloqui «In dialogo», che non prevedono moderatrici e moderatori, due autrici / autori oppure due traduttrici / traduttori si incontrano e parlano liberamente dei loro libri e delle loro opere.

 

Samedi 1er juin

10h 

Textwerkstatt

Skriptor Lyrik
Lieu: Kreuzsaal
Modération: Donat Blum

Klaus Merz

Sascha Garzetti
Lea Gottheil
Meret Gut
Venus Electra Ryter

11h30 

Pierre Lepori 

Vernissage de NUIT AMÉRICAINE / EFFETTO NOTTE 

Restaurant Kreuz (terrasse)

12h

Salone di poesia
Cenere, o terra
Fabio Pusterla
Lieu: Stadttheater, Theatersaal

Modération: Daniele Cuffaro

12h30

Kurzlesung

Michèle Minelli
Lieu: Aussenbühne Landhausquai

15h

Im Dialog

Camille Luscher
Yla von Dach

Lieu: Landhaus, Gemeinderatssaal
Modération: Irene Weber Henking

 

In den unmoderierten Gesprächen «Im Dialog» treffen zwei Autor*innen oder zwei Übersetzer*innen aufeinander und unterhalten sich frei über ihre Bücher und ihr Schaffen.

20h

Schweizer Grand Prix Literatur 2019 und Spezialpreis Vermittlung 2019
Hommage an / à Zsuzsanna Gahse, Übersetzerhaus Looren, Centre de traduction littéraire
Lieu: Stadttheater, Theatersaal
Modération: Ruth Gantert

 

Dimanche 2 juin

13h30

Skriptor «Glitter*»

Lieu: Kreuzsaal
Modération: Donat Blum

Martin Frank

Anna Stern
Yusuf Yeşilöz
Ivona Brđanović
Lou Meili
Lino Sibillano

Autor*innen kommen zur Textarbeit zusammen und diskutieren einen unveröffentlichten Text. Dabei wird sichtbar, was sich neben der solitären Schreibarbeit hinter einem literarischen Text verbirgt: eine Grosszahl an Entscheidungen, die hier im Gespräch reflektiert und gefällt werden. Zum Schluss kann sich das Publikum einbringen.

14h

Übersetzerin im Porträt
Deutsch > Français
Camille Luscher
Lieu: Landhaus, Gemeinderatssaal
Modération: Monica Mutti
de/fr

17h

Lesung

Heimkehr
Thomas Hürlimann
Lieu: Landhaus, Landhaussaal
Modération: Martin Ebel

 

Journées littéraires de Soleure

 

 

TwitterG+LinkedInDiggDiggDiggDiggDigg