Denis Johnson. Un pendu ressuscité (2000)

Traduit de l’américain par Pierre Furlan. Illustrations Philippe Lardy. Editions Demoures.

Présentation

« English se vit debout dans une salle de cinéma, une grenade à la main, et il disait en pleurant: Dieu m’a ordonné de le faire. »

Auteur

Denis Johnson est né à Munich en 1949. Son premier recueil de poèmes paraît alors qu’il n’a que 19 ans. Son premier roman, Angel, est accueilli par une presse enthousiaste, mais c’est avec son recueil de nouvelles Jesus’son qu’il connaît la notoriété.

Traducteur

Philippe Lardy collabore régulièrement au New-Yorker et au New-York Times.