Bibliographie

D’après et sur Friedrich Glauser:
« Der Chinese ». Bande dessinée policière, Arche, 1988.
« Krock & Co/Die Speiche ». Bande dessinée policière, Arche, 1990.
« Knarrende Schuhe ». Polar illustré. Postface de Kurt Gloor. Arche, 1992.
« Wachtmeister Studer im Tessin. Une fiction ». Préface de Peter Zeindler, Zytglogge, 1996.
« Glausers Fieber ». Limmat-Verlag, 1998.
« Eine Melodie, die der Kommissär schon einmal gehört hatte … », Limmat-Verlag, 2002.
« Nüüd appartigs … » Préface de Peter Zeidler, postface de Kurt Gloor et entretien avec Frank Göhre. Limmat-Verlag, 2005.
« Glauser ». Préface de Peter Zeidler, postface de Kurt Gloor et entretien avec Frank Göhre. Limmat-Verlag, 2012.

Autres publications non traduites en français

« Frohe Sprechspiele ». Rassemblé par Hedwig Sulser et Margrit Klingler.Verlag der Schul- und Büromaterialverwaltung der Stadt Zürich, 1979.
« Ain’t misbehavin’. Histoires et illustrations de la vie du pianiste de jazz légendaire Fats Waller ». Jürg Schatzmann, paroles traduites par Regina Vitali. Ravensburg, 1981.
« Die Reportage ». Zytglogge, 1990.
« Friedens-Geschichten ». Gudrun Pausewang. Ravensburg, 1993.
« Dichterwort vor Ort ». Préface de Benedikt Loderer et textes d’accompagnement de Thomas Binder, Zytglogge, 1993.
« Der Wegwerfer ». Heinrich Böll. Officina Ludi, 1997.
« Das Buch der Albträume, Graphic Novel ». Avec Urs Widmer. Sansouci, 2000.
« Der cherubinische Velofahrer und andere Belustigungen ». Kurt Marti. Jordan-Verlag, 2001.
« Kunos große Fahrt ». Klaus Merz. NordSüd, 2005.
« Die Zehn Gebote : Wege zum Leben ». Regine Schindler. Patmos, 2006.
« Sagen und Legenden der Schweiz ». Meinrad Lienert, ill. par Hannes Binder. Nagel und Kimche, 2006.
« Der Schachspieler: Ein Fragment ». Hannes Binder d’après Friedrich Dürrenmatt. Officina Ludi, 2007.
« Die Wilderer der Maremma ». Franco Supino. Schweizerisches Jugendschriftenwerk, 2007.
« Der Venediger ». Préface de Klaus Merz. Limmat-Verlag, 2007.
« Hannes Binders Vexierbilder: wo ist Maigrets Pfeife ». Avec Daniel Weber. NZZ Libro, 2009.
« Das schwarze Geheimnis: Lyrik und Prosa über die Farbe Schwarz », Officina Ludi, 2010.
« Antonio Ligabue, Graphic Novel ». Avec Giuseppe Zironi. Jacoby & Stuart, 2012.

Publications traduites en français

« Les Frères Noirs ». Roman illustré. D’après Lisa Tetzner, traduit de l’allemand par Svea Winkler et Boris Moissard, L’École des Loisirs, 2005.
« Bleu nuit ». Avec Anita Siegfried. La Joie de Lire, 2006.
« Mes voyages chez Cordes : une histoire transibérienne ». Avec Peter Bichsel, traduit de l’allemand par Marion Graf. Lobby Suisse du Livre, 2007.
« Heidi ». Avec Peter Stamm d’après Johanna Spyri, traduit par Genia Català. La Joie de Lire, 2009.
« À minuit, poème illustré ». D’après Edward Mörike, traduit par Marion Graf. La Joie de Lire, 2011.
« Ressac. Graphic Novel ». cadrat éditions, 2012.